A CRM keeps every lead and customer in one place so nothing slips. Here's what a CRM does, why spreadsheets fail at scale, and how to choose one for your SMB.